La Margherita, Magda N. Garguláková - Vitezslav Mecner Traduzione: Federico Taibi "La mano è lo STRUMENTO degli strumenti” Si apre con questa frase dal “De Anima” di Aristotele, il suggestivo albo illustrato edito dalla milanese la Margherita edizioni. All’apparenza potrebbe sembrare un classico libro di divulgazione scientifica, come...
Beisler, Gabriella Sköldenberg Traduzione: Samanta K. Milton Knowles Penso che non ci sia nulla di più morbido e limpido di una vacanza estiva in campagna a casa dei nonni. Sono i giorni in cui si spezza il ritmo consolidato durante l’anno e fatto di quotidianità familiare,...
La nuova frontiera, Andreas Steinhöfel Traduzione: Angela Ricci Forse avete visto tutti almeno una volta quell’albero (il Ficus Magnolioides) con dei rami molto grandi e possenti, così grandi che per riuscire a sorreggersi, ogni tanto nella sua lunghezza, ha bisogno di lanciare a terra dei sostegni,...
EDT giralangolo, Kevin Brooks Traduzione: Benedetta Reale Ogni tanto bisogna chiudere il libro, è necessario: per riprendere fiato e rallentare, riportare il ritmo del cuore ad una frequenza normale e poi riprendere. Elliot questo affanno lo conosce bene, lo vive incessantemente da quando è nato, da quando...
Uovonero, Anne Becker Traduzione: Claudia Valentini “Eppure io lo so, ne sono certo: questa sarà la più bella nuotata della mia vita” Jan ha tredici anni, si trova ad affrontare un trasloco in piena estate, dovrà ricominciare tutto da capo, amici, scuola e il nuoto. Nuotare è la...
Sinnos, Giuliana Facchini, Mara Becchetti (Cover) Lindgren, Dickens, Verne ed Alcott vivono a Magnolia, una megalopoli tecnologicamente avanzatissima, unico centro abitato in uno sterminato deserto di cemento dove non sembrano più esistere altre forme di vita. I quattro ragazzi sono figli adottivi di Olmo che si...
Camelozampa, Polly Horvath - Veronica Truttero Traduzione: Alice Casarini Che cosa rende speciale una casa? Dove troviamo la nostra casa? Che cosa vuole dire essere una famiglia? “Cosa ognuno è per gli altri”? Con stile leggero e travolgente, dialoghi brillanti, colpi di scena e avventure incredibili, la scrittrice Polly...
Raum italic edizioni, Vaglio Tanet Maddalena - Giovanni Colaneri Dunque…in ordine sparso : un nonno, una nipote, un oboe, un’arpa, un ottavino, una tuba. E poi un pianoforte, una viola e un violoncello, un contrabbasso, un fagotto, una batteria, un ukulele, un corno alpino. E ancora:...
Iperborea, Andri Snær Magnason- Andrea Antinori Traduzione: Maria Cristina Lombardi Iperborea, casa editrice milanese specializzata in letteratura scandinava, non sbaglia un colpo ed aggiunge un’altra perla alla collana Miniborei, che stavolta ci giunge dalla lontana Islanda. “La storia del pianeta blu”, di Andri Snær Magnason, è essenzialmente...
Bompiani, Antonia Murgo Paura, timidezza, goffaggine, coraggio, acrobazie da circo… questi e tanti altri sono gli ingredienti che compongono il romanzo di Antonia Murgo. Cosa immaginarsi su un libro scritto da una giovane autrice che si definisce “una gran fifona” se non proprio una storia che...
